De la poésie en chansons et un voyage lyrique au cœur de l'Ukraine
Après un magnifique Jazz'In Marbach, on continue cette saison 2026 avec deux concerts qui nous parlent de notre voix intérieure. La poésie de Rimbaud et Verlaine mise en musique par le duo ViZ de Virginie Schelcher et Dominique Zinderstein et le chant d'émotions de deux artistes ukrainiennes réfugiées en Alsace, Hanna Koval et Olga Fekete. 2 univers où les mots et les émotions s'imbriquent pour venir toucher notre âme.
Samedi 22 août à 19h
Verlaine/Rimbaud
de la poésie en chanson avec VIZ
Virginie Schelcher, hautbois, cor anglais, chant, percussions, composition, arrangements - Dominique Zinderstein, guitare, chant, composition, arrangements - Laurent Fritsch, son & lumière
une création de la Cie Le Vent en Poupe
je réserve
Dimanche 23 août à 17h
Hanna Koval & Olga Fekete
La voix humaine comme expression de l’intime
Il est des émotions que les mots ne suffisent pas à dire.
Hanna Koval, soprano - Olga Fekete, piano
soutenu par l'Association Consonances
je réserve
Samedi 29 août à 19h
Les mains qui dansent
de la poésie en chanson avec VIZ
Voilà des années que la poésie d'Arthur Rimbaud hante l’esprit de Virginie Schelcher et Dominique Zinderstein membres du duo ViZ. Que de livres lus, de biographies épluchées pour en arriver toujours au même point : qui est Rimbaud ?
Mystérieux personnage, poète génial dont les écrits tantôt obscurs, tantôt lumineux interrogent toujours autant à chaque lecture. C'est en le mettant en musique et en le chantant que le duo a trouvé un sens à sa poésie. Et aujourd'hui, il rêve de vous en faire part. Il a semblé évident d'associer le génie de ce jeune poète éphémère à celui de son compagnon de fortune et d'infortune, l'immense Paul Verlaine.
On trouvera donc dans ce spectacle des poèmes de Rimbaud et de Verlaine mis en musique et en scène par les deux artistes, ainsi que de petites anecdotes sur ce couple maudit de la grande poésie.
Virginie Schelcher, hautbois, cor anglais, chant, percussions, composition, arrangements - Dominique Zinderstein, guitare, chant, composition, arrangements - Laurent Fritsch, son & lumière
une création de la Cie Le Vent en Poupe
je réserve
Dimanche 23 août à 17h
Hanna Koval & Olga Fekete
La voix humaine comme expression de l’intime
Il est des émotions que les mots ne suffisent pas à dire.
Une voix peut les révéler autrement : dans un souffle, une inflexion, un silence, un élan. Elle peut faire surgir l’amour, le désir, la douleur, l’espérance ou le doute, parfois sans même que nous sachions exactement pourquoi nous sommes touchés.
De Verdi à Beethoven, des romances de Viktor Kosenko aux chants traditionnels ukrainiens, ce programme nous invite à suivre cette voix, d’un univers à l’autre.
Tantôt incarnée par les héroïnes de l’opéra, tantôt devenue pure musique, tantôt réduite à quelques mots murmurés à l’autre, elle semble peu à peu quitter l’intime pour rejoindre quelque chose de plus vaste.
Hanna Koval et Olga Fekete nous proposent d’en écouter les traces, entre musique savante et mémoire populaire, entre voix singulière et voix collective. Peut-être est-ce là que réside le pouvoir du chant : faire résonner en chacun une émotion qui, pourtant, ne nous appartient pas.
Hanna Koval, soprano - Olga Fekete, piano
soutenu par l'Association Consonances
je réserve
Samedi 29 août à 19h
Les mains qui dansent
Cyrille Lecoq
Cyrille Lecoq fête ses 49 ans de musique cette année !
avec Cyrille Lecoq, handpan, percussions & invités surprise
Dimanche 30 août à 17h
Excalembour
Eric Hueber, piano, flutes - Nicolas Hueber, violon, mandoline, nyckelharpa - Céline Hueber, chant, bodhran - Sébastien Mertzweiller, guitare - Stéphane Fuhrer, basse - Suzon Hueber, harpe
je réserve
découvrez toute la saison
infos pratiques
- soutien à l’abbaye 8€-12€ selon les concerts / caisse du soir
gratuit pour les moins de 12 ans
- réservation en ligne conseillée
- plateau au profit des artistes / buvette
Vous avez des questions ?
Contactez Laurence au 07 70 13 98 22
Email : culture@abbayedemarbach.org
http://abbayedemarbach.org

Cyrille Lecoq fête ses 49 ans de musique cette année !
L'artiste s'est frayé une voie dans l'espace musical dès l'âge de sept ans. Il commence par le tambour dans une fanfare, puis étudie la batterie à l'école Agostini à partir de 13 ans. Batteur confirmé, il se sent peu à peu l’envie de découvrir d'autres sonorités. La composition arrive dans sa vie entre quinze et dix-sept ans, en découvrant le monde des percussions mélodiques et rythmiques. Il cumule les stages de musique traditionnelle et pratique beaucoup l'improvisation. Après un passage en Tunisie, au conservatoire de Kairouan, il développe alors son jeu de doigts. C’est au cours de rencontres fortes qu'il développe son intérêt pour les musiques de tous horizons. Bien que maîtrisant le langage musical écrit, Cyrille est avant tout un musicien de l'oralité et de l'échange, ses multiples influences musicales nourrissent son inspiration au fil de son chemin. En 2022, Cyrille Lecoq s’ennuie. Son cursus musical principalement rythmique et ses Handpans à dix notes au plus, font qu’il ne sait plus quoi faire. Il se met alors à écouter différents pianistes de talent et rêve de notes. Il décide de ce fait d’enrichir ses connaissances mélodiques. En parallèle, deux fabricants de Handpans viendront soutenir sa démarche en lui proposant de jouer sur des instruments de haute qualité et d’une richesse de notes incomparable. L’inspiration et la créativité reviennent. Une vision pianistique vient nourrir ses acquis. Commence alors l’écriture du spectacle qu’il vous présente aujourd’hui.
avec Cyrille Lecoq, handpan, percussions & invités surprise
Dimanche 30 août à 17h
Excalembour
Airs inspirés des terres celtes mariant les riffs électro-jazz-rock aux textures sonores étonnantes d'instruments anciens et créés : nyckelharpa electro parquet, coucou, épée musicale, carnyx, flûte harmonique... Les membres d'Excalembour fondé en 96, ont évolué au gré de leur sensibilité et de leurs rencontres musicales, de Malicorne aux musiques actuelles, délivrant une puissance émotionnelle mêlant compositions et airs traditionnels. En 2001, Excalembour enregistre « Résurgences », un album puisant aux sources celtiques, alsaciennes et québécoises. Depuis, le groupe a conquis avec ses ambiances magiques les publics enthousiastes de nombreux festivals, galas, bals folks, et nuits celtiques: Grand Est, Italie, Suisse, Allemagne... Excalembour sort cette année son 5ème album intitulé Celtic Tact. Cet opus, enregistré en live lors de la Saint Patrick 2024 au Grillen, rassemble les nouveaux tubes du groupe depuis leur dernier CD Hiver Celte sorti en 2015.
Eric Hueber, piano, flutes - Nicolas Hueber, violon, mandoline, nyckelharpa - Céline Hueber, chant, bodhran - Sébastien Mertzweiller, guitare - Stéphane Fuhrer, basse - Suzon Hueber, harpe
je réserve
découvrez toute la saison
infos pratiques
- soutien à l’abbaye 8€-12€ selon les concerts / caisse du soir
gratuit pour les moins de 12 ans
- réservation en ligne conseillée
- plateau au profit des artistes / buvette
Vous avez des questions ?
Contactez Laurence au 07 70 13 98 22
Email : culture@abbayedemarbach.org
http://abbayedemarbach.org



.jpg)























